national socialism

Định nghĩa

Danh từ: - Chủ nghĩa xã hội dân tộc: Một hình thức chủ nghĩa xã hội đặc trưng bởi chủ nghĩa phân biệt chủng tộc, chủ nghĩa bành trướng lãnh thổ và sự tuân phục tuyệt đối một nhà lãnh đạo mạnh mẽ. Thuật ngữ này thường được dùng để chỉ hệ tư tưởng của Đảng Quốc xã Đức dưới thời Adolf Hitler.

Ví dụ sử dụng

• (Chủ nghĩa xã hội dân tộc đã dẫn đến những thảm họa của Thế chiến thứ hai và cuộc diệt chủng Holocaust.)
• (Hệ tư tưởng của chủ nghĩa xã hội dân tộc cổ vũ chủ nghĩa dân tộc cực đoan và chủ nghĩa bài Do Thái.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "the rise of national socialism": sự trỗi dậy của chủ nghĩa xã hội dân tộc.

  • The rise of national socialism in Germany had profound global consequences. (Sự trỗi dậy của chủ nghĩa xã hội dân tộc ở Đức đã gây ra những hậu quả sâu rộng toàn cầu.)

• "to advocate national socialism": ủng hộ chủ nghĩa xã hội dân tộc.

  • Few historians today would openly advocate national socialism due to its historical atrocities. (Ngày nay, ít nhà sử học nào công khai ủng hộ chủ nghĩa xã hội dân tộc vì những tội ác lịch sử của nó.)

Biến thể và từ gần giống

• National Socialist (danh từ/tính từ): người theo chủ nghĩa xã hội dân tộc; thuộc về chủ nghĩa xã hội dân tộc.
  • The National Socialist party implemented discriminatory laws. (Đảng Xã hội Dân tộc đã thực thi các luật phân biệt đối xử.)
• Nazism (danh từ): chủ nghĩa Quốc xã (thường dùng thay thế cho "national socialism").
  • Nazism is a specific historical form of national socialism. (Chủ nghĩa Quốc xã là một hình thức lịch sử cụ thể của chủ nghĩa xã hội dân tộc.)

Từ đồng nghĩa

• Fascism: chủ nghĩa phát xít (một hệ tư tưởng độc tài tương tự, nhưng không hoàn toàn đồng nhất).
• Totalitarianism: chủ nghĩa toàn trị (nhấn mạnh vào sự kiểm soát tuyệt đối của nhà nước).

Thành ngữ liên quan

• "the specter of national socialism": bóng ma của chủ nghĩa xã hội dân tộc (ám chỉ nỗi sợ hãi về sự tái diễn của hệ tư tưởng này).
  • The specter of national socialism still haunts modern political discourse. (Bóng ma của chủ nghĩa xã hội dân tộc vẫn ám ảnh các cuộc thảo luận chính trị hiện đại.)